LONTOO, 1. syyskuuta (Reuters) – Kaksi muuta eurooppalaista alumiinisulattoa lopettaa tuotantonsa, koska alueen energiakriisi ei osoita hellittämisen merkkejä.
Slovenialainen Talum leikkaa tuotantoaan vain viidenneksellä kapasiteetistaan, kun taas Alcoa (AA.N) karsii tuotantolinjaa Listan tehtaallaan Norjassa.
Lähes miljoona tonnia eurooppalaista primaarialumiinin tuotantokapasiteettia on tällä hetkellä pois käytöstä, ja lisää tuotantoa saatetaan sulkea, koska energiaintensiivisenä tunnettu teollisuudenala kamppailee nousevien energian hintojen kanssa.
Alumiinimarkkinat kuitenkin välttyivät Euroopan kasvavilta tuotanto-ongelmilta, ja Lontoon metallipörssin (LME) kolmen kuukauden hinnat laskivat torstaiaamuna 16 kuukauden pohjalukemiin 2 295 dollariin tonnilta.
Heikompi maailmanlaajuinen viitehinta heijastaa Kiinan kasvavaa tuotantoa ja lisääntynyttä huolta kysynnästä Kiinassa ja muualla maailmassa.
Mutta eurooppalaisten ja yhdysvaltalaisten ostajien tilanne helpottuu vain osittain, sillä fyysiset lisämaksut pysyvät ennätyksellisen korkeina alueellisten erojen painaessa metallin "täysihintaa" alas.
Kansainvälisen alumiiniinstituutin (IAI) mukaan alumiinin tuotanto Kiinan ulkopuolella laski 1 prosentin vuoden seitsemän ensimmäisen kuukauden aikana.
Etelä-Amerikan ja Persianlahden tuotannon kasvu ei pysty täysin kompensoimaan Euroopan ja Yhdysvaltojen terästehtaille aiheutuvaa kumulatiivista energiakriisiä.
Tammikuusta heinäkuuhun tuotanto Länsi-Euroopassa laski 11,3 % edellisvuodesta, ja vuosituotanto oli ensimmäistä kertaa tällä vuosisadalla jatkuvasti alle 3 miljoonaa tonnia.
Pohjois-Amerikan tuotanto laski samalla ajanjaksolla 5,1 % ja oli heinäkuussa 3,6 miljoonaa tonnia vuodessa, mikä on myös vuosisadan alhaisin lukema.
Jyrkkä lasku johtui Century Aluminum (CENX.O) -yhtiön täydellisestä sulkemisesta Havesvillessä ja Alcoan Warrickin tehtaan osittaisesta supistamisesta.
Terästehtaisiin kohdistuvan kollektiivisen iskun odotetaan tukevan ainakin LME:n suoria hintoja.
Viime vuonna Kiinan sulatot leikkasivat yhteensä vuosituotantoaan yli kahdella miljoonalla tonnilla, ja useat maakunnat joutuivat sulkemaan ovensa saavuttaakseen uudet, haastavat energiatavoitteet.
Alumiinintuottajat ovat reagoineet nopeasti meneillään olevaan talven energiakriisiin, mikä on pakottanut Pekingin väliaikaisesti luopumaan hiilestä irtautumissuunnitelmistaan.
Vuosituotanto kasvoi 4,2 miljoonalla tonnilla vuoden 2022 seitsemän ensimmäisen kuukauden aikana ja on nyt saavuttanut ennätyksellisen lähes 41 miljoonaa tonnia.
Sichuanin maakunta sulki miljoona tonnia alumiinin tuotantoa heinäkuussa kuivuuden ja sähkökatkosten vuoksi, mikä hillitsee, mutta ei pysäytä tuotannon kasvua.
Sichuanin sähkönrajoitukset ovat vaikuttaneet myös alumiinintuottajiin, mikä lisää huolta Kiinan kysyntätilanteesta.
Kuivuus, helleaallot, kiinteistöalan rakenteelliset ongelmat ja COVID-19:n aiheuttamat jatkuvat sulkutoimet ovat vähentäneet maailman suurimman alumiinin kuluttajan tuotantotoimintaa. Virallinen ostopäällikköindeksi ja Caixin solmivat sopimukset elokuussa. Lue lisää
Tarjonnan jyrkän kasvun ristiriita ilmenee esimerkiksi Kiinan alumiinimarkkinoilla, kun ylimääräinen metalli virtaa puolivalmisteiden viennin muodossa.
Niin sanottujen puolivalmisteiden, kuten tankojen, vavan, langan ja folion, vienti saavutti heinäkuussa ennätykselliset 619 000 tonnia, ja vuoden alusta toimitukset kasvoivat 29 % vuoden 2021 tasosta.
Vientiaalto ei murra Yhdysvaltojen tai Euroopan suoraan asettamia kaupan esteitä, mutta sillä on vaikutusta muiden maiden peruskysyntään.
Kysyntä muualla maailmassa näyttää nyt huomattavan epävakaalta, kun korkeiden energian hintojen vaikutus leviää koko tuotantoketjuun.
Euroopan teollisuustoiminta supistui heinäkuussa toista kuukautta peräkkäin korkeiden energian hintojen ja kuluttajien luottamuksen jyrkän laskun vuoksi.
Globaalissa mielessä Kiinan tarjonnan kasvu on ylittänyt Euroopan tuotannon laskun, ja sen nopeasti kasvava puolivalmisteiden vienti heijastuu heikkoon kysyntään.
LME-aikaerot eivät myöskään tällä hetkellä osoita saatavilla olevien metallien pulaa. Vaikka varastot vaihtelivat monivuotisen pohjalukeman tuntumassa, kolmen kuukauden metallin käteispreemio oli rajattu 10 dollariin tonnilta. Helmikuussa se nousi 75 dollariin tonnilta, jolloin päävarastot kasvoivat merkittävästi.
Keskeinen kysymys ei ole se, onko markkinoilla näkymättömiä osakkeita, vaan se, missä ne tarkalleen ottaen sijaitsevat.
Fyysisten vakuuksien vakuutusmaksut laskivat kesäkuukausina sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa, mutta ovat historiallisesti katsottuna edelleen erittäin korkeat.
Esimerkiksi Yhdysvaltojen Keskilännessä CME-preemio on laskenut helmikuun 880 dollarista tonnilta (LME:n käteishinnan yläpuolella) nyt 581 dollariin, mutta se on edelleen vuoden 2015 huippunsa yläpuolella LME:n varastoverkoston kiistanalaisten lastausjonojen vuoksi. Sama pätee eurooppalaisten metallien nykyiseen tullilisään, joka on hieman yli 500 dollaria tonnilta.
Yhdysvallat ja Eurooppa ovat luonnostaan ​​niukkoja markkinoita, mutta paikallisen tarjonnan ja kysynnän välinen kuilu kasvaa tänä vuonna, mikä tarkoittaa, että tarvitaan korkeampia lisämaksuja useampien yksiköiden houkuttelemiseksi.
Sitä vastoin Aasian fyysiset lisämaksut ovat alhaiset ja laskevat edelleen, ja Japanin CME:n preemio on tällä hetkellä lähes vuoden alimmalla tasolla, 90 dollaria/t, verrattuna LME:hen.
Globaali preemiorakenne kertoo, missä ylijäämä on juuri nyt, sekä saatavilla olevien perusmetallien että Kiinasta viennin puolivalmisteiden osalta.
Se korostaa myös nykyisten alumiinin hintojen ja yhä eriytyneempien alueellisten lisämaksujen välistä eroa LME:n globaalin vertailuarvon välillä.
Juuri tämä katkos johti LME:n harmiin pahimmista varastokuljetusongelmista viimeisen 10 vuoden alkupuoliskolla.
Kuluttajat pärjäävät tällä kertaa paremmin vaihdettavien CME- ja LME-preemiosopimusten avulla.
CME Groupin verovapaiden sopimusten kaupankäynti Yhdysvaltojen Keskilännessä ja Euroopassa kasvoi voimakkaasti, ja Euroopassa sopimuksen määrä saavutti heinäkuussa ennätykselliset 10 107 sopimusta.
Koska alueen sähkön ja alumiinin tuotannon dynamiikka poikkeaa LME:n maailmanlaajuisesta vertailuhinnasta, uusia volyymeja on varmasti tulossa.
Vanhempi metallikolumnisti, joka aiemmin raportoi teollisuusmetallien markkinoista Metals Weekissä ja toimi Knight-Ridderin (myöhemmin Bridgenä tunnettu) EMEA-alueen oheistuotetoimittajana. Hän perusti Metals Insiderin vuonna 2003, myi sen Thomson Reutersille vuonna 2008 ja on kirjoittanut Siberian Dreamin (2006) Venäjän arktisesta alueesta.
Öljyn hinta pysyi perjantaina vakaana, mutta laski tällä viikolla vahvistuneen dollarin ja raakaöljyn kysyntää heikentävien pelkojen vuoksi.
Reuters, Thomson Reutersin uutis- ja mediayksikkö, on maailman suurin multimediauutisten tarjoaja, joka palvelee miljardeja ihmisiä ympäri maailmaa päivittäin. Reuters toimittaa liike-elämän, talouden, kansallisia ja kansainvälisiä uutisia tietokonepäätteiden, globaalien mediaorganisaatioiden, alan tapahtumien ja suoraan kuluttajille.
Muodosta vahvimmat argumenttisi arvovaltaisen sisällön, asianajajan toimituksellisen asiantuntemuksen ja alan määrittelevien menetelmien avulla.
Kattavin ratkaisu kaikkien monimutkaisten ja kasvavien vero- ja vaatimustenmukaisuustarpeidesi hallintaan.
Käytä vertaansa vailla olevaa talousdataa, uutisia ja sisältöä mukautettavissa työnkuluissa tietokoneella, verkossa ja mobiililaitteilla.
Tarkastele vertaansa vailla olevaa reaaliaikaisten ja historiallisten markkinatietojen portfoliota sekä näkemyksiä globaaleilta lähteiltä ja asiantuntijoilta.
Seuraa riskialttiita yksilöitä ja organisaatioita ympäri maailmaa paljastaaksesi piileviä riskejä liike-elämässä ja henkilökohtaisissa suhteissa.