LONDON, 1. syyskuuta (Reuters) - Kaksi muuta eurooppalaista alumiinisulaista sulkevat tuotannon, koska alueen energiakriisi ei osoita keventämisen merkkejä.
Slovenian Talum leikkaa tuotantoa vain viidenneksellä sen kapasiteetista, kun taas Alcoa (AA.N) leikkaa viivan Norjan Lista-tehtaassa.
Lähes miljoona tonnia eurooppalaista primaarista alumiinin tuotantokapasiteettia on tällä hetkellä offline -tilassa, ja enemmän voitaisiin sulkea teollisuutena, joka tunnetaan energiaintensiivisistä taisteluista nousevien energian hintojen kanssa.
Alumiinimarkkinat olivat kuitenkin kasvaneet tuotantoongelmat Euroopassa. Kolmen kuukauden Lontoon metallivaihdon (LME) hinnat laskivat 16 kuukauden matalaan 2295 dollaria tonnilta torstaiaamuna.
Heikompi globaali vertailuhinta heijastaa kasvavaa tuotantoa Kiinassa ja korotti kysyntää Kiinassa ja muualla maailmassa.
Mutta ostajat Euroopassa ja Yhdysvalloissa saavat vain osittaisen helpotuksen, koska fyysiset lisämaksut pysyvät kaikkien aikojen korkeimmalla tasolla, kun alueelliset erot vähentävät metallin "täyden hinnan".
Kansainvälisen alumiinin instituutin (IAI) mukaan alumiinin tuotanto Kiinan ulkopuolella laski 1% vuoden seitsemän ensimmäisen kuukauden aikana.
Tuotannon lisääntyminen Etelä -Amerikassa ja Persianlahdella ei voi täysin korvata kumulatiivista energiashokkia terästehtaille Euroopassa ja Yhdysvalloissa.
Tammikuusta heinäkuuhun Länsi-Euroopassa tuotanto laski 11,3% edellisvuodesta, ja vuotuinen tuotanto oli jatkuvasti alle 3 miljoonaa tonnia ensimmäistä kertaa tällä vuosisadalla.
Tuotanto Pohjois -Amerikassa laski 5,1% saman ajanjakson aikana heinäkuussa 3,6 miljoonan tonnin vuotuiseen tuotantoon, mikä on myös alhaisin tällä vuosisadalla.
Terävä lasku heijasti Century -alumiinin (Cenx.O) täydellistä sulkemista Havesvillessä ja Alcoan Warrick -kasvin osittaista pienentämistä.
Terästehtaiden kollektiivisen iskun laajuuden odotetaan tukevan ainakin suoria LME -hintoja.
Viime vuonna Kiinan sulat leikkasivat yhdessä yli 2 miljoonalla tonnilla vuotuisen tuotannon, ja useat maakunnat pakotettiin lähellä pelottavia uusia energiatavoitteita.
Alumiinin tuottajat ovat reagoineet nopeasti meneillään olevaan talvienergiakriisiin, pakottaen Pekingin luopumaan väliaikaisesti hiilidioksidisuunnitelmäsuunnitelmistaan.
Vuotuinen tuotanto kasvoi 4,2 miljoonalla tonnilla vuoden 2022 seitsemän ensimmäisen kuukauden aikana, ja se on nyt saavuttanut ennätyksellisen korkean 41 miljoonan tonnin.
Sichuanin maakunta sulki heinäkuussa miljoona tonnia alumiinia kuivuuden ja sähkökatkoksen vuoksi, joka vaimentaa, mutta ei lopeta nousua.
Sichuanin voimarajoitukset ovat myös saavuttaneet alumiinin tuottajia ja lisäävät huolenaiheita kysyntäolosuhteista Kiinassa.
Kuivuus, lämpöaallot, kiinteistöalalla sijaitsevat rakenteelliset ongelmat ja COVID-19: n aiheuttamat jatkuvat lukitukset ovat vähentäneet maailman suurimman alumiinin kuluttajan tuotantotoimintaa. Virallinen PMI ja Caixin tekivät sopimukset elokuussa. Lue lisää
Epäjohdonmukaisuus tarjonnan voimakkaan lisääntymisen kanssa ilmenee, kuten Kiinan alumiinimarkkinoilla, kun ylimääräinen metalli virtaa puoliksi viimeisten tuotteiden viennin muodossa.
Niin kutsuttujen puoliksi viimeisten tuotteiden, kuten baarien, sauvojen, langan ja kalvojen, vienti saavutti heinäkuussa ennätyksellisen korkeimmat 619 000 tonnia, ja toimitukset olivat 29% vuoden 2021 tasosta.
Viennin aalto ei katkaise Yhdysvaltojen tai Euroopan suoraan asettamia kaupan esteitä, vaan sillä on vaikutusta muiden maiden ensisijaiseen kysyntään.
Kysyntä muualla maailmassa näyttää nyt huomattavasti epävakaalta, kun korkean energian hintojen vaikutus leviää koko tuotantoketjussa.
Euroopan teollisuustoiminta tehtiin heinäkuussa toisen kuukauden ajan peräkkäin korkean energian hintojen ja kuluttajien luottamuksen voimakkaasti laskun vuoksi.
Globaalista näkökulmasta Kiinan tarjonnan kasvu on ylittänyt Euroopan tuotannon laskun, ja sen nopeasti kasvava puolivalmistuotteiden vienti on vuotanut heikkoon kysyntämalliin.
LME -ajanjaksot eivät myöskään tällä hetkellä osoita saatavilla olevien metallien pulaa. Vaikka osakkeet vaihtelivat monivuotisen alimman, kolmen kuukauden metallin kassapalkkio oli enintään 10 dollaria tonnilta. Helmikuussa se saavutti 75 dollaria tonnilta, kun päävarastot kasvoivat merkittävästi.
Keskeinen kysymys ei ole, onko markkinoilla näkymättömiä osakkeita, vaan missä ne tarkalleen varastoidaan.
Fyysiset vakuutusmaksut sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa väheni kesäkuukausina, mutta ovat historiallisten standardien mukaan edelleen erittäin korkeita.
Esimerkiksi Yhdysvaltain keskilännen CME -premium on laskenut 880 dollarista tonnista helmikuussa (LME Cashin yläpuolella) nyt 581 dollariin, mutta edelleen vuoden 2015 huippunsa yläpuolella LME: n tallennusverkon kiistanalaisten lastausjonojen vuoksi. Sama pätee eurooppalaisten metallien nykyiseen velvollisuuteen, joka on hieman yli 500 dollaria tonnilta.
Yhdysvallat ja Eurooppa on luonnollisesti niukasti markkinoita, mutta paikallisen tarjonnan ja kysynnän välinen kuilu kasvaa tänä vuonna, mikä tarkoittaa, että enemmän lisämaksuja tarvitaan lisää yksiköiden houkuttelemiseksi.
Sitä vastoin Aasian fyysiset lisämaksut ovat alhaiset ja putoavat pidemmälle, ja Japanin palkkio CME: llä on tällä hetkellä kauppaa melkein vuosittain alhaisella tasolla 90 dollaria/tonnia verrattuna LME: hen.
Globaali premium-rakenne kertoo, missä ylijäämä on tällä hetkellä, sekä käytettävissä olevien ensisijaisten metallien että puoliksi viimeisten tuotteiden viennin suhteen Kiinasta.
Se tuo esiin myös kuilun nykyisten alumiinin hintojen välillä LME: n globaalin vertailuarvojen ja yhä enemmän eriytettyjen alueellisten lisämaksujen välillä.
Juuri tämä seisokki johti LME: n kurjuuteen viimeisen 10 vuoden ensimmäisellä puoliskolla pahimmista varaston kuljetusongelmista.
Kuluttajat pärjäävät tällä kertaa paremmin kaupattavien CME- ja LME Premium -sopimusten kanssa.
Kaupankäynti CME-konsernin velvollisuuksien maksamisissa sopimuksissa Yhdysvaltain keskilännessä ja Euroopassa lisääntyivät, ja jälkimmäiset saavuttivat heinäkuussa 10 107 sopimusta.
Koska alueen sähkön ja alumiinituotannon dynamiikka poikkeavat globaalista vertailuarvosta LME -hinnasta, uudet määrät syntyvät varmasti.
Vanhempi metallit, jotka aiemmin kattoivat teollisuusmetallimarkkinat Metals Weekille ja oli Knight-Ridderin (myöhemmin nimellä Bridge) EMEA-tavaratoimittaja. Hän perusti Metals Insiderin vuonna 2003, myi sen Thomson Reutersille vuonna 2008 ja on kirjoittanut Siperian Dream (2006) Venäjän arktiselle arktiselle alueelle.
Öljyn hinnat pysyivät vakaina perjantaina, mutta putosivat tällä viikolla vahvemman dollarin takia ja pelkäävät, että hidastunut talous voisi vaimentaa raakaöljyn kysyntää.
Reuters, Thomson Reutersin uutiset ja tiedotusvälineet, on maailman suurin multimedia -uutispalveluntarjoaja, joka palvelee miljardeja ihmisiä ympäri maailmaa joka päivä. Reuters toimittaa liiketoiminta-, taloudellisia, kansallisia ja kansainvälisiä uutisia työpöytäterminaalien, globaalien mediaorganisaatioiden, teollisuustapahtumien ja suoraan kuluttajien kautta.
Käsittele vahvinta väitteesi arvovaltaisen sisällön, asianajajan toimituksellisen asiantuntemuksen ja teollisuuden määrittelevien menetelmien kanssa.
Kattavin ratkaisu kaikkien monimutkaisten ja kasvavien vero- ja vaatimustenmukaisuustarpeesi hallintaan.
Käytä vertaansa vailla olevia taloudellisia tietoja, uutisia ja sisältöä muokattavissa olevissa työnkulkuissa työpöydän, verkko- ja mobiililaitteiden välillä.
Näytä vertaansa vailla oleva reaaliaikaisen ja historiallisen markkinatieto sekä globaalien lähteiden ja asiantuntijoiden näkemykset.
Seuraa korkean riskin yksilöitä ja organisaatioita ympäri maailmaa paljastaaksesi piilotetut riskit liiketoiminnassa ja henkilökohtaisissa suhteissa.